http://www.antikitera.net/news.asp?ID=12798

Il documento è di 1200 anni e racconta i nuovi episodi finora sconosciuti, come Ponzio Pilato offrì suo figlio in sostituzione di Gesù sulla croce.
Un nuovo testo egizio di recente decrittazione e che viene fatto risalire a 1200 anni fa racconta la storia di Gesù in maniera differente di come è descritta nella Bibbia.
Scritto in lingua copta, l'antico testo indica come Ponzio Pilato abbia cenato con Gesù prima della sua crocifissione, e che lo stesso Pilato offrì di sacrificare il proprio figlio al posto di Gesù . La storia aggiunge anche altri elementi, cambiando il giorno dell'arresto di Gesù di Martedì, invece che di Giovedi.



Secondo Roelof van den Broek, professore presso l' Università di Utrecht nei Paesi Bassi e traduttore del testo, la scoperta di questo testo non significa che si sono verificati gli eventi, ma che alcune persone che hanno vissuto in quel tempo credevano in quella scrittura.
Esistono due copie del manoscritto, uno nella Biblioteca Museo Morgan della Città di New York, e l'altro è nel Museo dell'Università della Pennsylvania . La maggior parte della traduzione del testo è stata fatta a New York e Pennsylvania, anche se il manoscritto è quasi illeggibile.