29/03/2011, 20:16
30/03/2011, 10:10
Messaggio di Blissenobiarella
30/03/2011, 13:14
30/03/2011, 17:10
26/09/2011, 17:01
11/12/2011, 18:29
11/12/2011, 18:34
11/12/2011, 18:41
Blissenobiarella ha scritto:
Quello che sta dicendo Biglino dovrebbe far esplodere il forum...non capisco come mai queste discussioni non decollino...
11/12/2011, 18:51
11/12/2011, 18:52
11/12/2011, 19:04
11/12/2011, 19:09
Chi è Mauro Biglino, relatore della conferenza?
È uno studioso di storia delle religioni ma soprattutto un traduttore di ebraico antico.
Ciò lo ha portato a tradurre, per conto delle Edizioni San Paolo, l’Antico Testamento così come risulta dal cosiddetto Codex Leningradensis, versione ebraica “ufficiale” della Bibbia.
Fatte le dovute presentazioni, in quanto credo sia sconosciuto ai più, nonostante gli indubbi meriti,
veniamo ai temi dei quali ha ampiamente dibattuto.
Sostanzialmente ha portato avanti due concetti.
Primo, che la Bibbia è stata per secoli modificata a seconda degli scopi del tempo.
Secondo, che in Essa vi sono inequivocabili prove di presenze aliene (Yahweh compreso) e tecnologie relative.
Robe da togliere il sonno ed assembrare chiese e santuari per restituire la “tessera” da cristiano.
11/12/2011, 19:12
_INSIDER_ ha scritto:
Perchè non è stato il primo a dirle e soprattutto ci sono diversi esperti che confutano le sue traduzioni letterarie, cioè così come scritte.
11/12/2011, 19:19
Paolo Bolognesi ha scritto:
Una traduzione non è un' opinione...
11/12/2011, 19:39