Continui a farmi ... pena.

Hai un tale odio satanico verso il Cristianesimo che 1/4 ne basta!

Buon pro ti faccia ...

" 14Se qualcuno poi non vi accoglierà e non darà ascolto alle vostre parole, uscite da quella casa o da quella città e scuotete la polvere dai vostrisandali."

E tu continui a dimostrarti un incompetente .

Ma perchè non stai dai tuoi UFO, dove sei una vera Eccellenza ?


zio ot

Credo che la traduzione letterale di un testo antico e non, sia utile a far capire delle cose,
ma come e cosa le genti di quel periodo intendessero veramente non è molto chiaro
Ogni congrega,setta,associazione,usa un linguaggio che all'apparenza può indicare ciò che è comune intendere,
ma per gli adepti delle suddette vuol dire altro
Per esempio,tempo fa ero in metropolitana accanto a me c'erano due persone che parlavano ,uno disse all'altro: Era al palo,poi l'ho tirato storto
Per me ,profano,erano parole senza senso,logica,ma loro sapevano bene cosa si intende con palo e storto.
Incuriosito chiesi cosa volesse dire quel gergo e lui mi rispose cosi:Quando un treno è fermo ad un segnale vuol dire che è al palo,tirare storto vuol dire ricevere un treno in stazione in un binario non di transito
Capite che per un non "addetto ai lavori" risulti incomprensibile tale significato che se preso letteralmente ha un senso ma quando viene usato in determinate situazioni ne assume altro
Palo,Tirare,Storto

Detto questo,ogni "traduzione" deve anche tenere conto del contesto e circostanza a cui fa riferimento,questo senza voler sminuire il lavoro dei traduttori
Io credo che ognuno di noi leggendo questi testi abbia reazioni e comprensioni diverse e che sia attribuibile allo "stato dell'essere" di chi legge

Perché, tu saresti competenete in queste cose!?
Ah, già: duemila anni di fior fiore di esegeti e Padri della Chiesa non contano un fisco secco per te (e molti altri)!

Ti lascio nel tuo brodo.

già già , che se non dicevano, le cose,come da copione, li bruciavano vivi

ora non è più così, e la verità emergerà
ciao
mauro

CHIESA: NESSUNO SCHELETRO NELL'ARMADIO
Conferenza n.4 del 3 novembre 2005
Ospite: Rino Cammilleri / Argomento: Storia

http://www.amicideltimone-staggia.it/it ... .php?id=83


Per un inquadramento storico dell’Inquisizione

https://www.lamadredellachiesa.it/per-u ... uisizione/

(Naturalmente non è di barionu, tanto meno di "Repubblica"!)

infatti ! è per cui, soprattutto qui, che valore ha?
Quando leggono :Rino Camilleri :successivamente abbracciò la fede cattolica[4], ispiratrice della sua successiva attività letteraria.
nell'articolo non cita nessuna fonte storica per cui rimane ,per qui, sua opinione personale
ciao
mauro

Documentari Storia - Il Medioevo

UFO' dice



falegname un bel paio di palle ....

in aramaico è naggàr, e vuol dire " grande maestro "


Quando si presentava un contesto talmudico molto difficile si usava questa 'espressione aramaica: "לית נגר ובר נגר דיפרקינה "

(let nagar ubar nagar difarkina)



לית נגר ובר נגר דיפרקינה


= "Non c'è saggio (nagar), ne figlio di saggio che può risolverla" (Avodàh zaràh 50b).





metto il link :

https://originidellereligioni.forumfree.it/?t=69597676



zio ot

Sono il canto su cui si regge il carcinoma maximo chiamato Santa Romana .

Una istituzione di cui dobbiamo liberarci al più presto :


ABOLIZIONE DEI PATTI LATERANENSI



zio ot

Lui e gli apostoli non hanno fatto un giorno di lavoro. Come si procacciavano di che vivere? Da chi erano mantenuti?

cari amici,
sarà da tenere conto che durante il fascismo tutti i nomi stranieri sono stati "italianizzati"
ricordo dal liceo:Huldrych Zwingli diventato Ulrico Zuinglio
e René Descartes diventato Renato Cartesio

https://tuttologicando.wordpress.com/20 ... -fascismo/

ciao
mauro