ArTisAll ha scritto:
Non avevo mai letto nulla sugli
Huicholes.
Molto interessante.
Iktamool, se un domani avrai parlato con il figlio del medico/chamán che è venuto a mancare e vorrai riportare qui i vostri dialoghi, sarà cosa gradita a molti.
In spagnolo
https://es.wikipedia.org/wiki/Huichol (mi sembra +/- simile alla versione in italiano)
appena avró tempo faró una traduzione.
Ho cercato "huicholes cultura" su google.mx e mi sono uscite 153.000 pagine, vedró di sceglierne alcune e tradurre (+links originali per chi legge lo spagnolo).
Qui i Huicholes sono conosciuti per l'uso del peyote e anche di radici, fiori, ecc... molto piú potenti e con effetti disastrosi se usati male.
Nulla di scandaloso(droghe??), qui sono cose delle quali si parla normalmente.
É parte della cultura antica dei veri indios messicani.
In quanto al Doc. Israel non so quando lo vedró. Peró sicuramente riprenderó il discorso.
É una persona di buon carattere, credo che se gli dico che pubblicheró il tutto in un forum italiano sará d'accordo.