Passa allo versione desktop
In questo Forum puoi scrivere... con cognizione... quello che vuoi.
Rispondi al messaggio

euri o euro

19/12/2009, 17:06

cari amici, avendo letto
che qualcuno scrive ,es 10 euri ,ecc, ho voluto aprire questa "futile"
discussione [8D] [:D] poichè anche nel web non tutti concordano.

Comunque si dice EURO ,per legge !
http://www.repubblica.it/online/economi ... /euro.html
e chi dice EURI va contro la legge! [:0] (anche se non ci sono sanzioni) [;)]
ciao
mauro

19/12/2009, 17:46

Assolutamente d'accordo, amico mio. Il problema è che avendo qualcuno (e tra questi il sottoscritto) iniziato ad usare il barbarismo al solo scopo di rendere anche sol più caserecci i propri post, s'è innescato di conseguenza l'effetto domino. E tanta è stata la forza della celia che, ormai, il volgo in saccoccia tiene gli euri (che l'affetto, a volte, trasforma in eurini, eurucci, eurelli).

19/12/2009, 20:57

Messaggio di mauro

cari amici, avendo letto
che qualcuno scrive ,es 10 euri ,ecc, ho voluto aprire questa "futile"
discussione [8D] [:D] poichè anche nel web non tutti concordano.

Comunque si dice EURO ,per legge !
http://www.repubblica.it/online/economi ... /euro.html
e chi dice EURI va contro la legge! [:0] (anche se non ci sono sanzioni) [;)]
ciao
mauro


Grazie per la precisazione Mauro

22/12/2009, 11:37

Credo di aver letto circa un anno fa che si era deciso che la forma corretta sarebbe "euri", anche perché è anch'essa una parola italiana, anche se esiste nella stessa forma (singolare) in altre lingue. Adesso vengo a sapere che no, lo Stato ha deciso di no.... lo Stato decide tutto, anche come dobbiamo parlare, e decide che il plurale è fuori legge! Bella m....!
Siccome gli americani dicono "euros" e anche gli spagnoli, noi per essere corretti e coerenti con la nostra lingua dovremmo dire "euri", anche perché non si capisce perché solo per questa parola non ci dovrebbe essere la forma plurale...
Le obiezioni che ho trovato scritte nell'articolo le ho trovate solo delle arrampicature sugli specchi! Pensare che saremmo più "internazionali" solo peché diciamo "gli euro" e non "gli euri" è una delle ridicolaggini tipicamente italiane, di quegli italiani che si vergognano dell'Italia e della loro lingua, quando invece tutti ci ammirano ANCHE E PROPRIO PER LA NOSTRA LINGUA, CHE E' CONSIDERATA UNA DELLE PIU' BELLE LINGUE DEL MONDO! Lo sapevate?
Io, per esempio, dico sempre "euri".... e sono felice di andare contro la legge! Ste leggi italiane mi rompono davvero i cosiddetti....
Ultima modifica di Enkidu il 22/12/2009, 11:43, modificato 1 volta in totale.

22/12/2009, 11:55

anch'io dico euri [:D]

22/12/2009, 12:42

Mio padre dice lire [:142]

22/12/2009, 12:42

Imho: 'gli euro' mi sembra più elegante, 'gli euri' più casereccio. Tipo 'sabato trippa'. Mi piace la trippa, eh [:I]

22/12/2009, 12:44

rico61 ha scritto:

Mio padre dice lire [:142]


ROTFL!

22/12/2009, 12:52

eSQueL ha scritto:

Imho: 'gli euro' mi sembra più elegante, 'gli euri' più casereccio. Tipo 'sabato trippa'. Mi piace la trippa, eh [:I]


Invece a me piacciono le cose "casereccie" e italianamente corrette, mentre non amo le tartuferie pseudo-esterofile dello Stato italiano....
... e la trippa non mi piace....

22/12/2009, 13:02

ragazzi sono corrette entrambi le voci in italia, quindi uno può usare quella che piu' l' aggrada ;)

mentre se andiamo all'estero si puo usare solo la forma SINGOLARE EURO e MAI quella plurale EUROS.

22/12/2009, 13:08

NOcoverUP ha scritto:

ragazzi sono corrette entrambi le voci in italia, quindi uno può usare quella che piu' l' aggrada ;)

mentre se andiamo all'estero si puo usare solo la forma SINGOLARE EURO e MAI quella plurale EUROS.



Peccato, mi piace molto storpiare la parola euro in euri... e quando ho saputo che era illegale mi sono emozionata [:I]!!!

22/12/2009, 13:20

offelia ha scritto:

NOcoverUP ha scritto:

ragazzi sono corrette entrambi le voci in italia, quindi uno può usare quella che piu' l' aggrada ;)

mentre se andiamo all'estero si puo usare solo la forma SINGOLARE EURO e MAI quella plurale EUROS.



Peccato, mi piace molto storpiare la parola euro in euri... e quando ho saputo che era illegale mi sono emozionata [:I]!!!



AHAHAH ... lovely girl! [:X]

22/12/2009, 13:48

eSQueL ha scritto:

offelia ha scritto:

NOcoverUP ha scritto:

ragazzi sono corrette entrambi le voci in italia, quindi uno può usare quella che piu' l' aggrada ;)

mentre se andiamo all'estero si puo usare solo la forma SINGOLARE EURO e MAI quella plurale EUROS.



Peccato, mi piace molto storpiare la parola euro in euri... e quando ho saputo che era illegale mi sono emozionata [:I]!!!



AHAHAH ... lovely girl! [:X]

[:)]

22/12/2009, 14:16

cari amici,
avevo aperto questa , come ho detto "futile" discussione, per il fatto
che dire in un modo o nell'altro può solo disturbare i "puristi della lingua.
Tuttavia, ho voluto sottolineare, come, (e in questo senso si è espresso anche Enkidu) lo stato emette leggi, di cui il cittadino, non ha neanche
sentore, e passi questa che non ha sanzioni, ma altre, ve ne sono,e potrebbero essere, per cui ci si ritrova "inguaiati" senza saperlo.
ES. c'è una legge che proibisce l'importazione di alcune tartarughe d'acqua, da tenere in casa, quasi tutti non lo sanno, e.. chi te le vende, lo accenna? [;)]
ciao
mauro

22/12/2009, 14:43

mauro ha scritto:

cari amici,
avevo aperto questa , come ho detto "futile" discussione, per il fatto
che dire in un modo o nell'altro può solo disturbare i "puristi della lingua.
Tuttavia, ho voluto sottolineare, come, (e in questo senso si è espresso anche Enkidu) lo stato emette leggi, di cui il cittadino, non ha neanche
sentore, e passi questa che non ha sanzioni, ma altre, ve ne sono,e potrebbero essere, per cui ci si ritrova "inguaiati" senza saperlo.
ES. c'è una legge che proibisce l'importazione di alcune tartarughe d'acqua, da tenere in casa, quasi tutti non lo sanno, e.. chi te le vende, lo accenna? [;)]
ciao
mauro


mm ... quella sulle tartarughe non è poi così inutile. Le tartarughe sono onnivore e, almeno qui da noi, non hanno nemici naturali ... un vero disastro per l'ecosistema.
Rispondi al messaggio