cioe` fatemi capire.. codesti elhoim sniffavano l`odore del capretto bruciato? si fumavano l`agnello..? bah.. comunque il profumo di una bistecca sul barbecue e` piacevole..anche senza essere alieni..
sul fatto degli astronauti, l`odore di carne bruciata (carbonio concentrato) puo` essere spiegato come il retrogusto lasciato dai filtri a carboni attivi (che purificano l`aria) all`interno della navicella ..
fuori non credo proprio che riescano a percepire odori..
mah..
il sonno della ragione genera mostri.. ma pure la troppa veglia pero`..!
Io ci credo che lo spazio fa odore di carne bruciata,in quanto l'Universo intero è una graticola sul fuoco,tutto brucia,almeno all'interno di ogni sistema Solare come il nostro e poi non siamo troppo distanti dalla nostra stella.
Credo che semplicemente abbiano preso la composizione costituita da quei pochi atomi sparuti presenti nello spazio vicino la Terra, li abbiano "moltiplicati" e quindi odorati. Ipotizzando poi di "respirare" quell'aria spaziale hanno rilevato quel tipo di odore.