Nell'ambito della discussione che si è venuta a realizzare relativamente alla possibilità che i sumeri o comunque altre culture antiche avessero potuto raggiungere il sudamerica molti secoli prima di Colombo suggerisco la lettura del seguente articolo
Di cui alcuni estratti riportano chiaramente...
... La domanda a cui non si è trovata ancora risposta è: Dove è Punt? Gli egittologi non sono d’accordo sulla sua posizione:
L'università del Cairo dice che è lo Yemen, la Somalia, l'Etiopia, l’Eritrea, o il Sudan. Altri aggiungono lo Zimbabwe,
Hadhramaut, o l'India. Ma secondo il nostro giudizio, persino l’India è troppo vicina, perché nessuna di queste destinazioni richiederebbe un viaggio di ritorno di tre anni, che è il tempo attribuito da diverse fonti storiche egiziane al viaggio a e da Punt. Né occorrerebbero 10.000 uomini, il numero citato dalle fonti storiche.
“I più noti e forse più fruttuosi, fra questi viaggi, sono quelli organizzati dalla regina Hatshepsut (1501-1482 a.C.) e
documentati nei bassorilievi del tempio di Deir-EL-Bahari, che lei stessa fece costruire a Tebe in onore di Amen-Ra. La
spedizione principale di Hatshepsut si componeva almeno di cinque grandi navi con trenta relatori in ciascuna. Essi
partirono da qualche luogo del Mar Rosso e rimasero assenti per tre anni.
“In una delle iscrizioni nel tempio di Deir-EL-Bahari si legge: `Gli abitanti di Punt ci hanno chiesto: Come abbiamo raggiunto questo paese, sconosciuto all'uomo? Avete volato sin qui attraverso il cielo, o avete navigato attraverso il grande oceano dalla Terra degli Dei?' (Richard Hennig: Terrae Incognitae, 4 vol, Leida, Brill 1950, I, 5, Ophir).
“Nel suo articolo `Trois thèses de prédécouverte de l'Amérique par le Pacifique’ (Gesnerus , 1976, Aarau, Zurich), Paul Gallez offre una nuova interpretazione. Egli individua la terra di Punt nel Sudamerica, probabilmente nella regione Puno del Perù, sulle sponde del lago Titicaca. 70% della produzione annuale d'oro del Perù viene da là, insieme con antimonio, mercurio, zinco, stagno e cobalto. Antiche miniere d'antimonio e d’oro possono essere trovate nella zona, benché gli archeologi siano in disaccordo sulla loro età esatta. Le barche a vela utilizzate sul lago Titicaca, fatte di cat-tail (una specie di canna dal gambo lungo, pianta erbosa della Famiglia delle Typhacee) sono tanto simili a quelle utilizzate nell’antico Egitto che Thor Heyerdahl andò a Puno per reclutare gli operai per costruire il suo Ra II, imbarcazione di papiro, sulla sponda del Nilo.„ ...
Ricordando che, a mio umile e modesto avviso,
ogni tassello del mosaico andrebbe contestualizzato con tutti gli altri in una visione di insieme multidisciplinare se vogliamo VERAMENTE trovare risposte ai grandi quesiti della storia...
Se invece vogliamo continuare a menarcela su chi sappia tradurre il sumero meglio degli altri temo che non andremo lontani e continueremo anzi ad avvitarci in diatribe senza senso...
Ora, e qui entriamo nel campo delle speculazioni, domandiamoci nel caso tutto ciò fosse vero, DA CHI gli antichi avrebbero potuto trarre le conoscenze relativamente a una terra al di là del grande oceano se non attraverso l'eredità di una conoscenza perduta, appartenente a una civiltà madre antidiluviana, giunta alle prime civiltà storicamente conosciute transitando per i sumeri?